|
DESIDERATA
Video-ClipsTEST
on YouTube.com:
DESIDERATA-with-LesCraneSong-and-OriginalPhotos-English-Nice
"Desiderata"- Things
to be Desired ~Silent-WithImages
Desiderata--LesCraneSong-InSpanish
DESIDERATA
DESIDERATA-with-LesCraneSong-and-OriginalPhotos-English-Nice
Desiderata
A poem for a way of
life
Max
Ehrmann
Go placidly amid the noise
& haste, & remember what peace there may be in silence.
As far
as possible without surrender be on good terms with all persons.
Speak
your truth quietly & clearly; and listen to others, even to the dull
& the ignorant; they too have their story.
Avoid loud &
aggressive persons, they are vexatious to the spirit.
If you compare
yourself with others, you may become vain or bitter;
for always there
will be greater & lesser persons than yourself.
Enjoy your
achievements as well as your plans. Keep interested in your own career,
however humble;
it is a real possession in the changing fortunes of
time.
Exercise caution in your business affairs;
for the world is full
of trickery.
But let not this blind you to what virtue there is; many
persons strive for high ideals;
and everywhere life is full of
heroism.
Be yourself.
Especially, do not feign affection. Neither be
cynical about love;
for in the face of all aridity & disenchantment it
is as perennial as the grass.
Take kindly the counsel of the years,
gracefully surrendering the things of youth.
Nurture strength of spirit to
shield you in sudden misfortune. But do not distress yourself with dark
imaginings.
Many fears are born of fatigue & loneliness. Beyond a
wholesome discipline, be gentle with yourself.
You are a child of the
universe, no less than the trees & the stars; you have a right to be
here.
And whether or not it is clear to you, no doubt the universe is
unfolding as it should.
Therefore be at peace with God whatever you
conceive Him to be.
And whatever your labors & aspirations, in the
noisy confusion of life keep peace in your soul.
With all its sham,
drudgery & broken dreams, it is still a beautiful world.
Be
cheerful. Strive to be happy.
Copyright (c) 1927 by Max Ehrmann Copyright renewed (c)
1954 by Bertha K. Ehrmann
Used by permission from Robert Bell, Melrose,
Mass. 02176, USA
As far as I can figure out the copyright has probably already expired but
please verify with someone who knows for sure, your friendly local
Copyright attorney,
and when you find out please do let me know at:
milan@vacek.cz so I can set the record
straight, I am really not sure anymore having lived in Europe so long..
Desiderata, which is usually said to have been copied from
an inscription �found in Old Saint Paul�s Church, Baltimore; dated 1692,�
was actually written by an Indiana poet named Max Ehrmann and registered
with the Copyright Office of the Library of Congress early in 1927.
Copyright was renewed after the author�s death by his widow, and the work
is still protected by United States Copyright Law. Thus, this popular
philosophical statement is neither anonymous nor ancient, having both an
author and a fairly recent date. Nonetheless, what it says remains
timeless and reserves for its author a niche in that poetical pantheon to
which belong those writers who have, at least once, seen an eternal truth
clear.
P�eklad do �e�tiny
 Czech Language
Translation:
DESIDERATA
MAX EHRMANN
Jdi klidn� uprost�ed rozruchu a sp�chu
a vzpome� si, jak� m�r m��e b�t v tichu.
Pokud je to mo�n� bez ztr�ty tv��e, vych�zej dob�e se v�emi lidmi.
��kej svou pravdu ti�e a jasn� a naslouchej ostatn�m,
t�eba i omezen�m a nev�dom�m, tak� oni maj� sv�j p��b�h.
Vyh�bej se hlu�n�m a sv�rliv�m osob�m, otravuj� ducha.
Jestli�e se bude� srovn�vat s jin�mi,
m��e� se st�t dom��liv�m �i zaho�kl�m,
nebo� v�dy se najdou lid� v�t�� nebo men�� ne� jsi ty.
Raduj se stejn� z toho, �eho jsi dos�hl, jako ze sv�ch pl�n�.
Udr�uj z�jem o svoji vlastn� �ivotn� cestu, jakkoliv skromnou,
je to skute�n� bohatstv� v prom�nliv�m osudu.
Bu� opatrn� ve sv�ch z�le�itostech, nebo� sv�t je pln� nepravost�.
Ale nenech se t�m zaslepit k dobru,
mnoho lid� z�pas� o velk� ide�ly a v�ude je �ivot pln� hrdinstv�.
Bu� s�m sebou.
Zvl�t� nep�edst�rej city,
ani se nestav cynicky k l�sce,
nebo� tv��� v tv�� v�� vyprahlosti a roz�arov�n� je v��n� sv�� jako
tr�va.
P�ij�mej klidn�, co ti rad� l�ta, a a� p�ijde �as,
s p�vabem se vzdej toho, co n�le�� ml�d�.
Rozv�jej s�lu ducha, aby t� ochr�nila v nenad�l�m ne�t�st�.
Ale netrap se p�edstavami.
Mnoho obav se rod� z �navy a osam�losti.
P�i zachov�n� rozumn� discipl�ny, bu� k sob� laskav�.
Jsi d�t�tem vesm�ru, nem�n� ne� stromy a hv�zdy, m� pr�vo b�t zde.
A� ti to je jasn� �i ne, vesm�r se nepochybn� rozv�j� tak, jak m�.
�ij proto v m�ru s Bohem, jakkoli si ho p�edstavuje�.
A� je tv� usilov�n� v hlu�n�m zmatku �ivota jak�koliv, udr�uj m�r ve sv�
du�i.
Se v�� jeho nepravost�, d�inou a rozbit�mi sny je to p�esto kr�sn� sv�t.
Bu� vesel�.
Usiluj o to, abys byl ��astn�.
Tento text, zn�m� pod n�zvem DESIDERATA, je obl�ben� po cel�m sv�t�.
P�esto�e se �asto uv�d�, �e byl nalezen roku 1692 v Chr�mu sv. Pavla v
Baltimore,
ve skute�nosti jej napsal v roce 1927 americk� spisovatel, evangelista
a pr�vn�k Max Ehrmann.
_____________________________________________________________________________________________
"Pravda a l�ska mus�
zv�t�zit nad l�� a nen�vist�
!"
"Truth and Love Must Conquer over
Lies and Hatred!"
President
V�clav Havel
* 5.
��jna. 1936 � 18. prosince
2011
______________________________________________________________________________________________
Information about the Czech Republic -
www.Bohemia.info
Recept na zdravou
v��ivu - J�hly na slano /
Recipe For Hulled
Millet in Czech - a Truly Healthy Ancient Czech Staple Food Recipe! Gluten
Free and Alkalizing! Try it,
You Will Love It! This is the English Version!
Zjednodu�en� n�vod na J�hly na slano se zeleninami v �e�tin� klikn�te
na
www.
Jahly.cz
For the RECIPE for the world's
healthiest (and gluten-free and alkalizing ...) cooked grain please see
my recipe at:
www.HulledMillet.com
www
.
BioKonzultace.cz
Pokud byste m� cht�li poslat sv� p�ipom�nky nebo
p��sp�vky k t�to webov� str�nce m��ete mi napsat na:
milan@vacek.cz
www.Vacek.cz
www.BioKonzultace.cz
www.Bohemia.info
www.CountryLife.cz
www.MagazinZdravi.cz
www.MLifeStyle.cz
www.
NewStart.cz
t�denn� vegansk� pobyty v p��rod� v �R s p�edn�ky, mas�emi atd. za n�zk� ceny
!
www.ZivotaZdravi.cz Kluby Zdrav� a jejich programy po cel�
republice v�. v Praze
zejm�na na Melantrichov� ul. �. 15 u Starom�stsk�ho
n�m�st�, viz: www.CountryLife.cz
http://www.zivotazdravi.cz
|
|
|
|
www
.
BioKonzultace.cz
|
www
.iherb.com
$10 Off
On
Your First Order!
*
Nejlep�� webov� prodejce
vitam�n� nab�z� spedici do �R via DHL na zbo�� v prodejn� cen� mezi
$40.- a� $ 80.- a celkovou v�hou do 1.84kg via DHL Global Mail za
pouh�ch $4.00 USD a nav�c za pou�it� slevov�ho k�du: VAC593 obdr��te
instantn� $10 SLEVU!
Objednete si jak�koli vitam�ny a dopl�ky (krom� melatoninu pop�.
dal��ch dopl�k� zak�zan�ch k prodeji v �R, zeptejte se ve Va��
l�k�rn� co je zak�zan� ...) v neuv��iteln� �irok�m sortimentu od
www.iherb.com za ji� tak
nejlevn�j�� ceny na webu a pokud Va�e objedn�vka dopl�k� bude za
v�ce ne� $40.00 a m�n� ne� $80,00 a v�it m�n� ne� 1.8 Kg. tak V�s
spedice via DHL Global Mail bude st�t jen t�m�� symbolick�ch $4.00 a tzv.
"oby�ejn�
bal��ek" V�m bude doru�en v�t�inou p��mo na Va�i adresu pokud
bude zbo�� zasl�no nap��klad ze skladi�t� v N�mecku via Deutsche
Post a v tom p��pad� je mo�n�, �e nebudete platit ��dn� dal�� poplatky,
zat�mco pokud zbo�� bude zasl�no ze skladu v USA a bude doru�eno viz
�eskou Po�tu tak budete platit dodate�n� cca, 15% DPH plus mal�
manipula�n� poplatek �esk� po�ty cca. 100.- K� ale pravd�podobn�
��dn� clo jeliko� clo na
z�silk�ch dopl�k� zdrav� v��ivy pro vlastn� pot�ebu se v sou�asn�
dob� plat� jen na z�silk�ch v prodejn� cen� v�etn� spedice nad
�150.- EURO, a kdy� na online objedn�vkov�m
formul��i pou�ijete
slevov� k�d: VAC593 tak na Va�� prvn� objedn�vce
dostanete instantn� slevu $10.00 USD, to prost� nem� chybu! Na
platbu pou�ijete Va�i kreditn� kartu, tj. VISA, MasterCard,
AmericanExpress, a ��stka se automaticky
p�epo��t� na �esk� koruny, s t�m si ned�lejte starosti. Budete ale
muset um�t alespo� trochu Anglicky, nebo pou�ijte zdarma automatick�
p�eklada� na
http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT Pod�vejte na:
iherb.com
Rewards Program
a uvid�te jak Vy i v�ichni Va�i p��tel� u�et��te i
vyd�l�te!
|
|
Buy from
www.iHerb.com and get the lowest
prices on all supplements, free shipping in the USA if over $40.00,
or if the order of supplements is to be shipped to countries outside
of the USA such as to the Czech
Republic for example and the order is for supplements whose combined
selling price is more than $40.- and less than
$80.00 and the package weight is under 1.81 kg (4 lb) then the
shipping cost by DHL-GlobalMail is an amazingly low $4.- , and if this
is your first
order then when you use the special discount code: VAC593 you will get an
instant discount of $ 10.00 off! Can't beat this deal!
*
*Deal
Subject to change without prior notice like everything else in this
world so hurry!
For
latest conditions please check
www
.
iherb.com
|
|
Now you can order all
the finest vitamin and health supplements from my favorite web
vendor
www
.iherb.com
and get FREE SHIPPING** and an Instant $10.
OFF* on your First Order
≥
$40.00!
if shipping to an address in the continental USA, or if shipping to
the Czech Republic the Shipping by DHL-GlobalMail on such an order
is just $4.- Wow!*
|
|
|
*Use
Special Discount Code:
VAC593
|
|
*Minimum
Order To Receive Instant $10 Off on First Order $40., Max. For $4.-
Shipping To EU $80., Max.Wt. 1.8 Kg.
|
|
*Global
Mail by DHL (formerly called International Airmail) The $4.- SHIPPING on
any order above $ 40. up to maximum of $ 80. if your shipping
address is in the European Union and other parts of the world and if
your shipping address is in one of the Continental 48 United States
then there is no limit on the amount of your order above $40. to get
Free Shipping! If you wish to have your order shipped to
Hawaii or Alaska the shipping is not free but it is at a very low
shipping cost, just have a look at
www.iherb.com .
|
|
Redeem your $ 10.00
Instant Discount on Your First Order Of $40.00 or more of any item
in the huge selection of all the Finest Brands of Vitamins and
Health-Food Supplements from Milan Vacek's absolute best-choice
internet vendor at what are already the lowest possible prices. You can pay on
www.iherb.com by any major credit
card including American Express, VISA or MasterCard or Discover or
Diners Card. It could not be simpler! This Instant $ 10.00 OFF
DISCOUNT only applies on your first order and only if you specify
the special Discount Code: VAC593, but on all your subsequent
orders you will get your own discount code which will entitle you to
instant savings on your future orders and which you will be able to
let all your friends use so they will also get the same instant $
10.00 Discount on their first orders, and you will get a 4%
reward on their purchases during the first year and 3% on orders
by "second generation" customers that use your friends' discount
code for a year and so on, and if you don't order enough free
merchandise to use up your credits and your accumulated credits
within six months add up to more than $300.00 USD you will receive a
check in this amount from iherb.com automatically in your mailbox! I
know, it sounds too good to be true but just read the conditions
directly on www.iherb.com and see
for yourself, conditions are of course subject to change and this is
simply the recommendation of a very satisfied customer, who is not
in any way affiliated with iherb.com. I have been ordering
almost all the vitamins and
supplements that I need for my personal use from this vendor for
several years because they really do have the widest selection of
all the finest brand names many of which you will not find on other
internet vendor's websites at any price but at iherb.com they are offered at the
lowest possible prices, as much as approx.
20% - 50% cheaper on many items than you could buy these identical
supplements at huge health-foods stores such as
www.WholeFoods.com in the
USA, and bear in mind that many of these renowned brands and products are not even
available on the European market, and if you want to compare the
actual retail prices and see for yourself what incredible bargains
you will be getting even without considering the additional first
order instant $ 10.00 off and the discounted shipping on orders to
the Czech Republic for just $ 4.- by DHL Global Mail (current
offer as of 8. January 2013 which may change from time to time). On the
very well designed website you will see complete descriptions and
photos of all the products they are offered including detailed
closeups of the actual product labels and the actual list of all
ingredients and recommended dosage, and instant links to the
manufacturer's websites for even more information about the products
being offered, and as you add merchandise to your internet shopping
cart on www.iherb.com the
packaged weight and the subtotal of the actual total price will be
continuously updated so that you will see when you have reached the
maximum total of $80.00 purchase and 1.8 kg shipping weight so that
you will still qualify for the FREE SHIPPING by Global Mail by DHL +
DeutschePost (or other method of shipping that iherb.com might find
to be and even better method of shipping FREE to your country in
EUROPE) . And because when you satisfy the requirement of ordering
at least $ 40.00 of merchandise at the already very discounted
iherb.com prices and don't exceed the maximum $ 80.00 total cost and
1.8kg (4 pounds) total weight you will get very inexpensive SHIPPING
by DHL GlobalMail for just $4.- on your
order of any items in iherb.com huge assorment of products provided
that the combined cost of the items you are ordering is under $80.-
and therefore there is
never any reason to order more than $80.00 worth of products in any
one order because when you need a larger quantity of their products
just simply place several orders each $ 80.00 or less to get
everything you need shipped to the EU for the l ow $4.- shipping
cost per package by DHL GlobalMail (offer subject to change),
delivered usually (but not necessarily always) right to your door.
And of course you don't have to live in the Czech Republic to take
advantage of this fantastic deal, I have for example ordered
vitamins from www.iherb.com on
many occasions in the past for my parents who live in Los Angeles
and also got free shipping and additional discounts and my parents
received the supplements in just a couple of days because iherb.com
also has a huge warehouse in California, for example, and if your
shipping address is in the 48 USA States (except Hawaii and Alaska)
your entire order above $40. will be shipped free regardless of the
total amount of the order, so order at will! And when you are
choosing from their incredible selection of supplements on their
website you will always see exactly whether the items you are
ordering are in stock and when you order them, you will receive them
without delay. I wished I owned a share in iherb.com but I don't, I
am just a very satisfied customer! i-Herb.com has a very sophisticated search engine
on
their website to help you find the supplements that you need by
brand name, ingredients, ailment etc. So please don't forget to
specify on your first order the
special instant
$10. OFF*
www
.iherb.com
code: VAC593
(*On
Your First Orders of $40. or more, or $5.00 OFFon any order over
$20).
|
| |
Abyste byli l�pe informovan� jak� ��len� "boudy"
na V� u�ili nadn�rodn� spole�nosti ve sv�ch reklamn�ch a "PR" kampan�ch
velmi doporu�uji webovou str�nku Dr. Joseph Mercola MD na
www.Mercola.com kde se dozv�te
zcela zdarma odborn� odpov��i na t�m�� jakoukoli ot�zku ohledn� zdrav� a
zdrav�ho �ivotn�ho stylu. Klikn�te nap��klad na:
Aspartame
Cholesterol
CLA
Cold and Flu
Drugs
Diabetes
EFT
EMF
Fitness
Food
Fluoride
Fructose
GMO
High Blood Pressure
(Hypertension)
Juicing
Nutrition Plan
Nutritional Typing
Pets
Rheumatoid Arthritis
Sleep
Soy
Statins
Sugar
Thyroid
Vaccines
Vitamin D
Water
(View All Topics)
|
|
|
Nav�tivte tak� informa�n�
mega-str�nku www.Bohemia.info
kter� je toto�n� s ca, 500+ dal��mi dom�nami!
Please also visit the new information website
www.Bohemia.info
which is also automatically accessible from approx. 500+ additional
terrific domains-aliases!
Va�e dom�na a firemn� �daje m��ete prezentovat za velmi v�hodnou cenu
jen ca. 1,- K� / dom�nu / rok na www.Bohemia.info a z�rove� na ca. 500
dal��ch dom�n�ch-aliasech!
Advertise your business domain and info for just approx. $0.05 / per
domain / per year on www.Bohemia.info , the information portal for the
Czech Republic
If you are interested in purchasing any of the domain-aliases of
www.bohemia.info or even some
domain-alias that led you to this web presentation now is an excelent
time to write the owner at:
milan@vacek.cz and negotiate the lowest possible price, HURRY!
|
| |
|
www.
Desiderata.cz
www
.
Jahly.cz
|
|
www.HulledMillet.com
www.BioEco.eu
Obl�ben� webov� str�nky /
Favorite WebSites:
(the first link
below is a brand-new and amazing 7-minute expos� of the toxicity
of fluoride)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=92qmQFkYILM
www.MLifeStyle.cz www.NewStart.cz
www.CountryLife.cz www.Mercola.com
www.DrClark.net www.Gerson.org
www.RussellBlaylockMD.com
www.DrBrownstein.com
|
| |
|
www.
BernandoLaPallo.com
-
osobn� webov� str�nka jednoho velmi
moudr�ho a velmi zdrav�ho Ameri�ana �ij�c�ho v m�st� Mesa, Arizona, s p�edky z Brazilie, jeho�
otec byl l�ka� a do�il se 98 let, a Bernandovi
ji� od �tleho d�tstv� vysv�tlil jak m� ��t optim�ln� zdrav� aby se do�il
co nejd�le a mohl pomoci co nejv�ce lidem, a aby v��il v Boha a nekou�il
a nepil alkohol a nejedl �erven� maso, a fungovalo to, jeliko� Bernando
La Palla bude 17. srpna 2012 oslavovat sv� 111. narozeniny a je�t� nikdy
nebyl nemocen, norm�ln� chod� a je velmi �il� a bystr� a hodn� bysme se
v�ichni od n�ho mohli pou�it! Na
www.YouTube.com najdete mnoho kr�sn�ch videoklip� ve kter�ch
Bernando do detailu vysv�tluje jeho "recept" na dlouhov�kost a pevn�
zdrav�!
|
| |
Cht�li byste Va�e t�lo "regenerovat" zevnit�?
Would you like to regenerate your
organs from the inside and regain youth and vitality? Is it possible?!?
�ijeme v dob� skute�n� p�evratn�ch
objev� a t�m�� nic nen� nemo�n�, pod�vejte se pros�m na:
www.
stemcells
enhance.com
(nejnov�j�� dopln�k je "SE-2" - ��asn�! Look for the
latest supplements SE2 and StemFlow which I myself use!
|
| |
|
Recept
na Jahly na slano - origin�ln� recept -100% zdrav� .pdf verze pro tisk
Hulled-Millet Recipe
-- ALL-ENGLISH--NewlyRevised-July 2011 - in .pdf format
Ionic-CARE Triton X6
filter na vzduch
Nejlep�� filtr na vzduch na sv�t�! ��dn�
n�klady spojen� s provozem!
k�d 3V7
Chcete d�chat skute�n� �ist� vzduch
i kdy� �ijete ve v�lkom�st� nebo V� soused vyt�p� B�h v� ��m nebo V�
spolubydl�c� kou��? Pom��e V�m ��asn� p��stroj Ionic-CARE Triton X6 -
vzduchov� filtr a emit�tor z�porn�ch iont�, viz:
Ionic-CARE Triton X6 Ak�n� nab�dka!
D�rek Zdarma!
______________________________________________________
___
Nejlep�� a velmi cenov� v�hodn� webhost�ng a
registrace dom�n je na www.
Forpsi.com
|
|
Photo by Kathy Vackov�,
you may use this photo for your personal use provided that
you give credit to the photographer and send us a link to the website.
|
|
